“Ohana”は家族だけじゃない｜ハワイ語が教えるつながりの広がり
「Ohana（オハナ）」という言葉を聞いたことはありますか？ ハワイが好きな方なら、一度は耳にしたこ […]
Maluhia（平和）を飾る家｜ハワイ語が伝える癒しのインテリア思想
Maluhiaが意味する「静かな平和」 ハワイ語のMaluhia（マルヒア）は「平和」や「静けさ」を […]
Pono（正しさ）とは“正解”ではない｜ハワイアンが大切にする生き方の指針
Ponoは「正解」という意味ではない ハワイ語のPono（ポノ）は、一般的には「正しい」という意味で […]
Hauʻoli（幸せ）が示す本当の“喜び”｜ハワイ語で紐解く人生のヒント
Hauʻoliは「幸せ」だけの意味ではない ハワイ語のHauʻoli（ハウオリ）は、一般的には「幸せ […]
Kuleana（責任）とは“自分の役割”｜ハワイアンの教えから学ぶ心の持ち方
Kuleanaは「重い責任」ではない ハワイ語のKuleana（クレアナ）は、一般的には「責任」と訳 […]
ハワイがハワイであり続ける理由｜文化・歌・祈りが残したあたたかな足跡
なぜハワイは変わらず“ハワイらしい”のか 世界中から人が訪れ、時代とともに姿を変えながらも、 ハワイ […]
なぜハワイの火山は“怒り”と語られるのか｜ペレ神話が教える自然との向き合い方
火山はなぜ“怒り”と語られるのかハワイの火山活動は、しばしば「怒り」と表現されます。噴き上がる溶岩、 […]
