Lei と書いて“つなぐ心”|レイに込められたハワイ語の深い意味
ハワイを訪れると、 首にかけてもらう花の飾り。 それが「Lei(レイ)」です。 見た目の美しさから、 […]
ハワイ語の単語の意味、フレーズ、フラや神話に出てくる言葉の背景を丁寧に解説。
ハワイを訪れると、 首にかけてもらう花の飾り。 それが「Lei(レイ)」です。 見た目の美しさから、 […]
「Ohana(オハナ)」という言葉を聞いたことはありますか? ハワイが好きな方なら、一度は耳にしたこ […]
Maluhiaが意味する「静かな平和」 ハワイ語のMaluhia(マルヒア)は「平和」や「静けさ」を […]
Ponoは「正解」という意味ではない ハワイ語のPono(ポノ)は、一般的には「正しい」という意味で […]
Hauʻoliは「幸せ」だけの意味ではない ハワイ語のHauʻoli(ハウオリ)は、一般的には「幸せ […]
Kuleanaは「重い責任」ではない ハワイ語のKuleana(クレアナ)は、一般的には「責任」と訳 […]
ハワイの文化を学び始めると必ず出会う言葉のひとつが「Lōkahi(ローカヒ)」。その意味は“調和・一 […]
ハワイの文化やフラ、ハワイアンアートに触れていると、必ずといっていいほど目にする言葉があります。それ […]
“Hoʻomaikaʻi”は「ありがとう」ではなく“祈りを贈る言葉” ハワイ語の“Hoʻomaika […]
人間関係に少し疲れてしまう日。 誰かとの距離感がつかみにくかったり、余計な気をつかって心が重くなった […]